The Obama administration celebrated the Breakthrough Energy Coalition at last year’s Paris climate summit as evidence that some of the world’s most successful financiers back the president’s agenda of addressing warming.